Установление факта принадлежности правоустанавливающих документов.
Установление факта принадлежности правоустанавливающих документов.
Если данное решение не раскрывает суть вашей проблемы или вас интересуют другие вопросы относительно наследования в Украине, вам поможет, проконсультирует, представит ваши интересы в суде наш специалист в области наследственного права, практикующий адвокат по наследственным спорам.
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ УКРАИНЫ
7 августа 2020 г.. Токмак
Токмакский районный суд Запорожской области
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда в г. Токмак гражданское дело по заявлению ЛИЦО_1, заинтересованное лицо: Роздольский сельский совет Михайловского района Запорожской области об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов.
У С Т А Н О В И Л:
ЛИЦО_1, заинтересованное лицо: Роздольский сельский совет Михайловского района Запорожской области обратился в суд с заявлением об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов, а именно: установить, что правоустанавливающие документы: свидетельство о праве собственности на земельный участок площадью 2,8013 га, расположенный на территории Высоковский сельского совета Михайловского района Запорожской области (на сегодняшний день - Роздольский объединенной территориальной общины Михайловского района Запорожской области), свидетельство о праве собственности на земельный участок площадью 0,25 га, расположенной в с АДРЕС_1, свидетельство о праве собственности на земельный участок площадью 0,2400 га, расположенный в с АДРЕС_1, государственный акт на право собственности на земельный участок площадью 2,4200 га, расположенный на территории Высоковский сельского совета Михайловского района Запорожской области (на сегодняшний день - Роздольской объединенной территориальной общины Михайловского района Запорожской области), выданный на основании Распоряжения Михайловской районной государственной администрации от 25.10.2010 года, свидетельство о праве собственности на жилой дом АДРЕС_1, выданные на имя ЛИЦО_2 принадлежит умершему ЛИЦО_2.
В обоснование исковых требований указал, что его отец ЛИЦО_2, после смерти которого открылось наследство на земельный участок площадью 2,4200 га, расположенный на территории Высоковский сельского совета Михайловского района Запорожской области (на сегодняшний день - Роздольской объединенной территориальной общины Михайловского района Запорожской области), земельный участок площадью 2,8013 га, расположенный на территории Высоковский сельского совета Михайловского района Запорожской области (на сегодняшний день - Роздольской объединенной территориальной общины Михайловского района Запорожской области), жилой дом АДРЕС_1, земельный участок площадью 0,2500 га, расположенного АДРЕСА_1, земельный участок площадью 0,2400 га.
Заявитель в установленный законом срок принял наследство после смерти отца, а именно 12.02.2016 года обратился с заявлением о принятии наследства по закону к частному нотариусу Михайловского районного нотариального округа Запорожской области, на основании которого было зарегистрировано наследственное дело №19 / 2016.
При подаче документов было выявлено, что в свидетельстве о смерти, выданного Исполнительным комитетом Высоковский сельского совета Михайловского района Запорожской области от 11.11.2015 года серии НОМЕР_1 фамилия отца указано как «ЛИЦО_3», в связи с чем, заявитель обратился в Токмакского районного отдела государственной регистрации актов гражданского состояния Главного территориального управления юстиции в Запорожской области с соответствующим заявлением об исправлении ошибки, предоставив им свидетельство о рождении отца от 18.05.1938 года, в которой были исправления в фамилии с «ЛИЦО_3» на «ЛИЦО_4».
На основании собранных документов и по результатам проверки Токмакским районным отделом государственной регистрации актов гражданского состояния Главного территориального управления юстиции в Запорожской области составлено заключение № 15 от 03.08.2018 года о внесении изменений в актовую запись о смерти отца заявителя. Внесены изменения - фамилия «ЛИЦО_3» исправлено на «ЛИЦО_4» и выдано повторное свидетельство о смерти, которое заявитель не имеет, на обращение в Токмакского районного отдела государственной регистрации актов гражданского состояния получил ответ об отказе в его выдаче.
20.09.2019 года заявитель обратился к частному нотариусу Михайловского районного нотариального округа Запорожской области с заявлением о выдаче свидетельств о праве на наследство по закону, но в их выдаче было отказано, поскольку в предоставленных документах, подтверждающих право собственности на вышеуказанное наследственное имущество фамилия наследодателя указано как «ЛИЦО_2» вместо «ЛИЦО_4», что подтверждается постановлением об отказе в совершении нотариального действия от 20.09.2019 года.
11.03.2020 года представитель заявителя обратился в отдел по Михайловском районе ГУ Держгеокадастр в Запорожской области по поводу предоставления информации, возможно по заявлению наследника - ОСОБА_1, внести изменения в государственный акта, на право собственности на земельный участок, если в фамилии владельца недвижимого имущества допущена ошибка, которая возникла в результате допущения ошибки в написании фамилии «ЛИЦО_3» в его паспорте, на что получен ответ о невозможности внесения таких изменений.
02.06.2020 года представитель заявителя обратился к Михайловской поселкового совета Михайловского района Запорожской области по поводу предоставления информации о возможности внесения изменений в записи Государственного реестра вещных прав на недвижимое имущество, а именно: внести изменения в фамилию собственника земельного участка по заявлению наследника, на что получил ответ о невозможности внесения таких изменений.
Также, 11.03.2020 года представитель заявителя обратился к Михайловской районной совета по поводу предоставления информации, возможно по заявлению наследника - ЛИЦО_1, внести изменения в свидетельство о праве собственности на жилой дом АДРЕС_1, выданной 04.12.1990 года ЛИЦО_2 Исполкомом Михайловской районной совета народных депутатов на основании решения от 10.08.1989 года, если в фамилии владельца недвижимого имущества допущена ошибка, которая возникла в результате допущения ошибки в написании фамилии «ЛИЦО_3» в его паспорте, на что получил ответ о невозможности внесения таких изменений.
Учитывая вышеизложенное, и тот факт, что установление факта принадлежности правоустанавливающих документов имеет значение для осуществления заявителем личных неимущественных и имущественных прав по распоряжению собственностью, а именно: оформление наследства у нотариуса, заявитель вынужден был обратиться в суд с данным заявлением.
Заявитель в судебное заседание не явился, в суд предоставил заявление о рассмотрении дела в его отсутствие, на заявлении настаивал, просил удовлетворить.
Представитель заинтересованного лица Роздольский сельского совета Михайловского района Запорожской области в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, причин не явки суду не сообщил.
Суд, выяснив обстоятельства дела и проверив их доказательствами, считает, что заявление подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
В судебном заседании установлено, что умер отец заявителя - ЛИЦО_2, что подтверждается свидетельством о смерти (повторно), выданного Токмакским районным отделом государственной регистрации актов гражданского состояния Главного территориального управления юстиции в Запорожской области 21.08.2018 года, серия НОМЕР_2, и свидетельством о рождении, выданное Высоковский сельским советом Михайловского района Запорожской области 06.12.1961 года, серия НОМЕР_3.
После смерти ЛИЦО_2 открылось наследство на земельный участок площадью 2,4200 га, Михайловского района Запорожской области (на сегодняшний день - Роздольской объединенной территориальной общины Михайловского района Запорожской области), земельный участок площадью 2,8013 га, расположенный на территории Высоковский сельского совета Михайловского района Запорожской области (на сегодняшний день - Роздольской объединенной территориальной общины Михайловского района Запорожской области), жилой дом АДРЕС_1, земельный участок площадью 0,2500 га, расположенного АДРЕСА_1, земельный участок площадью 0,2400 га, расположенного АДРЕСА_1.
В установленный законом срок заявитель принял наследство после смерти отца, а именно: 12.02.2016 года обратился с заявлением о принятии наследства по закону к частному нотариусу Михайловского районного нотариального округа Запорожской области, на основании которой было зарегистрировано наследственное дело. При подаче документов было выявлено, что в свидетельстве о смерти, выданного Исполнительным комитетом Высоковский сельского совета Михайловского района Запорожской области от 11.11.2015 года серия НОМЕР_1 фамилия отца указано как «ЛИЦО_3», согласно свидетельства о смерти от 11.11.2015 года серии НОМЕР_1 и постановлением об отказе в совершении нотариального действия от 20.09.2019 года.
В связи с выявленными расхождениями в написании фамилии отца в свидетельстве о смерти, заявитель обратился в Токмакского районного отдела государственной регистрации актов гражданского состояния Главного территориального управления юстиции в Запорожской области с соответствующим заявлением об исправлении ошибки, предоставив им свидетельство о рождении отца от 18.05. 1938, в которой были исправления в фамилии с «ЛИЦО_3» на «ЛИЦО_4».
На основании собранных документов и по результатам проверки Токмакским районным отделом государственной регистрации актов гражданского состояния Главного территориального управления юстиции в Запорожской области составлено заключение от 03.08.2018 года о внесении изменений в актовую запись о смерти отца заявителя. Внесены изменения - фамилия «ЛИЦО_3» исправлено на «ЛИЦО_4» и выдано повторное свидетельство о смерти.
Данный факт подтверждается свидетельством о рождении от 18.05.1938 года, ссылками нотариуса в постановлении об отказе в совершении нотариального действия от 20.09.2019 года и свидетельством о смерти от 21.08.2018 года серии НОМЕР_2.
Токмакским городским отделом государственной регистрации актов гражданского состояния вывод о внесении изменений в актовую запись о смерти отца заявителю не было выдано, так как вывод находится в деле отдела и гражданам не выдается, согласно письму Токмакского районного отдела государственной регистрации актов гражданского состояния от 12.11.2019года.
11.03.2020 года представитель заявителя обратился в отдел по Михайловском районе ГУ Держгеокадастр в Запорожской области по поводу предоставления информации, возможно по заявлению наследника - ЛИЦО_1, внести изменения в государственный акта, на право собственности на земельный участок площадью 2,4200 га, расположенной на территории Высоковский сельского совета Михайловского района Запорожской области, выданный ЛИЦО_2 06.11.2012 года на основании Распоряжения Михайловской районной государственной администрации от 25.10.2010 года, если в фамилии владельца недвижимого имущества допущена ошибка, которая возникла в результате допущения ошибки в написании фамилии «ЛИЦО_3» в его паспорте, на что получен ответ о невозможности внесения таких изменений, подтверждается письмами от 11.03.2020 года и от 01.04.2020 года.
02.06.2020 года представитель заявителя обратился к Михайловской поселкового совета Михайловского района Запорожской области по поводу предоставления информации о возможности внесения изменений в записи Государственного реестра вещных прав на недвижимое имущество, а именно: внести изменения в фамилию собственника земельного участка по заявлению наследника, на что получил ответ о невозможности внесения таких изменений, подтверждается письмами от 02.06.2020 года и от 10.06.2020 года.
Также, 11.03.2020 года представитель заявителя обратился к Михайловской районной совета по поводу предоставления информации, возможно по заявлению наследника - ЛИЦО_1, внести изменения в свидетельство о праве собственности на жилой дом АДРЕС_1, выданной 04.12.1990 года ОСОБА_2 Исполкомом Михайловской районной совета народных депутатов от 10.08.1989 года, если в фамилии владельца недвижимого имущества допущена ошибка, которая возникла в результате допущения ошибки в написании фамилии «ЛИЦО_3» в его паспорте, на что получил ответ о невозможности внесения таких изменений, подтверждается письмами от 11.03.2020 года и от 02.06.2020 года.
Согласно информации Токмакского районной государственной нотариальной конторы Запорожской области от 01.08.2020 года № 385 / 01-16, наследственное дело после умершего ИНФОРМАЦИЯ_1 ОСОБА_2, не заводилось.
То, что «ЛИЦО_2» и «ЛИЦО_2» это одно и то же лицо подтверждается заключением Токмакского районного отдела государственной регистрации актов гражданского состояния Главного территориального управления юстиции в Запорожской области от 03.08.2018 года, который находится в деле отдела и гражданам не выдается , полное совпадение и идентичность имени и отчество «ЛИЦО_5» в свидетельстве о рождении от 18.05.1938 года № НОМЕР_4, свидетельстве о рождении заявителя от 06.12.1961 года серии НОМЕР_3, а также год и место рождения в свидетельстве о браке от 20.02. 1961 серии НОМЕР_5 и свидетельстве о рождении от 18.05.1938 года № 2215562, подтверждающие данный факт.
Согласно ч. 5 ст. 263 ГПК Украины , обоснованным является решение, принятое на основании полно и всесторонне выяснены обстоятельств, на которые стороны ссылаются как на основание своих требований и возражений, подтвержденных теми доказательствами, которые были исследованы в судебном заседании .
Согласно ч. 2 ст.293 ГПК Украины в порядке особого производства рассматриваются гражданские дела об установлении фактов, имеющих юридическое значение.
В соответствии с п. 6 ч. 1 ст. 315 ГПК Украины , суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов лицу, фамилия, имя, отчество, место и время рождения которого, указанные в документе, не совпадают с фамилией, именем, отчеством, местом и временем рождения этого лица, указанным в свидетельстве о рождении или в паспорте.
Согласно п. 12 Постановления Пленума Верховного Суда Украины «О судебной практике по делам об установлении фактов, имеющих юридическое значение» от 31.03.1995 г.. №5 При рассмотрении дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов лицу, фамилия, имя, отчество, место и время рождения которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством, фамилией, местом и временем рождения этого лица, указанным в свидетельстве о рождении или в паспорте, в том числе, факта принадлежности правоустанавливающего документа, в котором допущены ошибки в фамилии, имени, отчества или вместо имени или отчества указанные инициалы, суд должен предложить заявителю представить доказательства о том, что правоустанавливающий документ принадлежит ему и что организация, выдавшая документ, не имеет возможности внести в него соответствующие поправки. Суд может устанавливать факты принадлежности лицу документов, которые не относятся к таким, удостоверяющих личность.
Установление факта принадлежности правоустанавливающего документа необходимо заявителю для оформления наследства у нотариуса.
Таким образом, собранные по делу доказательства и их надлежащая оценка указывают на наличие оснований для установления факта принадлежности правоустанавливающих документов, выданных на имя «ЛИЦО_2, умершего.
Частью 7статьи 294 ГПК Украины установлено, что при принятии судом решения по делам особого производства судебные расходы не возмещаются, если иное не установлено законом.
На основании вышеизложенного, руководствуясь ст.ст. 13 , 76-81 , 247 , 258 , 259 , 265 , 268 , 273 , 294 , 315 , 319 ГПК Украины , суд,
РЕШИЛ:
Заявление ЛИЦО_1, заинтересованное лицо: Роздольский сельский совет Михайловского района Запорожской области об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов - удовлетворить.
Установить факт того, что правоустанавливающие документы: выданные на имя ЛИЦО_2 принадлежит ЛИЦО_2, умершему.
Решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке непосредственно в суд апелляционной инстанции в течение тридцати дней со дня его провозглашения.
Решение суда вступает в законную силу по истечении срока подачи апелляционной жалобы всеми участниками дела, если апелляционная жалоба не была подана. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено, вступает в законную силу по возвращении апелляционной жалобы, отказа в открытии или закрытии апелляционного производства или принятия постановления суда апелляционной инстанции по результатам апелляционного пересмотра.
